Index: app/doc/utt.texinfo
===================================================================
--- app/doc/utt.texinfo	(revision 246900abc92b7d822ca17bd69aeb06d2b30db588)
+++ app/doc/utt.texinfo	(revision 19760efd7bb36c499d7149474a4898332fa60a7c)
@@ -11,5 +11,5 @@
 This manual is for UAM Text Tools (version 0.90, November, 2007)
 
-Copyright @copyright{}  2005, 2007  Tomasz Obrêbski, Micha³ Stolarski, Justyna Walkowska, Pawe³ Konieczka.
+Copyright @copyright{}  2005, 2007  Tomasz ObrÃªbski, MichaÂ³ Stolarski, Justyna Walkowska, PaweÂ³ Konieczka.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
@@ -128,4 +128,5 @@
 @item Marcin Walas
 @item Justyna Walkowska
+@item PaweÅ WereÅski
 @end itemize
 
@@ -249,5 +250,5 @@
 @example
 0000 00 BOS *
-0000 07 W Piszemy lem:pisaæ,V
+0000 07 W Piszemy lem:pisaÃŠ,V
 0007 01 S _
 0008 05 W dobre lem:dobry,ADJ
@@ -260,5 +261,5 @@
 0024 11 W Warszawiacy lem:Warszawiak,N
 0035 01 S _
-0036 03 W te¿
+0036 03 W teÂ¿
 0039 01 P .
 0040 00 EOS *
@@ -268,5 +269,5 @@
 @example
 0000 BOS *
-0000 W Piszemy lem:pisaæ,V
+0000 W Piszemy lem:pisaÃŠ,V
 0007 S _
 0008 W dobre lem:dobry,ADJ
@@ -281,5 +282,5 @@
 @example
 0000 BOS *
-W Piszemy lem:pisaæ,V
+W Piszemy lem:pisaÃŠ,V
 S _
 W dobre lem:dobry,ADJ
@@ -292,5 +293,5 @@
 W Warszawiacy lem:Warszawiak,N
 S _
-W te¿
+W teÂ¿
 P .
 EOS *
@@ -406,5 +407,5 @@
 
 
-@c [JAK UZYSKAÆ POLSKIE CZCIONKI W DVI???]
+@c [JAK UZYSKAÃ POLSKIE CZCIONKI W DVI???]
 
 @macro parhelp
@@ -719,5 +720,5 @@
 
 @multitable {aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa} {aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa}
-@item @strong{Authors:}                 @tab Tomasz Obrêbski
+@item @strong{Authors:}                 @tab Tomasz ObrÃªbski
 @item @strong{Component category:}      @tab source
 @end multitable
@@ -821,5 +822,5 @@
 @c @chapter sen - sentencizer
 
-@c Authors: Tomasz Obrêbski
+@c Authors: Tomasz ObrÃªbski
 
 @c ---------------------------------------------------------------------
@@ -832,5 +833,5 @@
 
 @multitable {aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa} {aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa}
-@item @strong{Authors:}                 @tab Tomasz Obrêbski, Micha³ Stolarski
+@item @strong{Authors:}                 @tab Tomasz ObrÃªbski, MichaÂ³ Stolarski
 @item @strong{Component category:}      @tab filter
 @end multitable
@@ -933,5 +934,5 @@
 
 @example
-0000 07 W Piszemy lem:pisaæ,V/AiVpMdTrfNpP1
+0000 07 W Piszemy lem:pisaÃŠ,V/AiVpMdTrfNpP1
 0007 01 B _
 0008 05 W dobre lem:dobry,ADJ/DpNpCnavGaifn
@@ -948,5 +949,5 @@
 
 @example
-0000 07 W Piszemy lem:pisaæ,V/AiVpMdTrfNpP1
+0000 07 W Piszemy lem:pisaÃŠ,V/AiVpMdTrfNpP1
 0007 01 S _
 0008 05 W dobre lem:dobry,ADJ/DpNpCnavGaifn lem:dobry,ADJ/DpNsCnavGn
@@ -960,5 +961,5 @@
 
 @example
-0000 07 W Piszemy lem:pisaæ,V/AiVpMdTrfNpP1
+0000 07 W Piszemy lem:pisaÃŠ,V/AiVpMdTrfNpP1
 0007 01 S _
 0008 05 W dobre lem:dobry,ADJ/DpNpCnavGaifn,ADJ/DpNsCnavGn
@@ -994,5 +995,5 @@
 string @code{<add1>}, replace suffix of length @code{<cut2>} with string
 @code{<add2>}. For example @code{3t} transforms @samp{kocie} into
-@samp{kot}, @code{3-4a³y} transforms @samp{najbielsi} into @samp{bia³y}
+@samp{kot}, @code{3-4aÂ³y} transforms @samp{najbielsi} into @samp{biaÂ³y}
 
 Each dictionary entry must be written in one line and must not contain blank characters.
@@ -1005,6 +1006,6 @@
 kotem;2,N/GaNsCi
 kocie;3t,N/GaNsCl;3t,N/GaNsCv
-najbielsi;3-4a³y,ADJ/DsNpCnGp
-najbielsze;3-5a³y,ADJ/DsNpCnGaifn
+najbielsi;3-4aÂ³y,ADJ/DsNpCnGp
+najbielsze;3-5aÂ³y,ADJ/DsNpCnGaifn
 najlepsi;dobry,ADJ/DsNpCnGp
 najlepsze;dobry,ADJ/DsNpCnGaifn
@@ -1065,5 +1066,5 @@
 @multitable {aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa} {aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa}
 
-@item @strong{Authors:}                 @tab Micha³ Stolarski, Tomasz Obrêbski
+@item @strong{Authors:}                 @tab MichaÂ³ Stolarski, Tomasz ObrÃªbski
 @item @strong{Component category:}      @tab filter
 
@@ -1156,5 +1157,5 @@
 
 
-Example: @code{3-4a³y} transforms @i{najbielsi} into @i{bia³y}
+Example: @code{3-4aÂ³y} transforms @i{najbielsi} into @i{biaÂ³y}
 
 
@@ -1165,6 +1166,6 @@
 
 @example
-*³kê;1a,N/GfNsCa
-naj*elszy;3-4a³y,ADJ/...:...
+*Â³kÃª;1a,N/GfNsCa
+naj*elszy;3-4aÂ³y,ADJ/...:...
 @end example
 
@@ -1179,5 +1180,5 @@
 
 @multitable {aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa} {aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa}
-@item @strong{Authors:}                 @tab Tomasz Obrêbski, Micha³ Stolarski
+@item @strong{Authors:}                 @tab Tomasz ObrÃªbski, MichaÂ³ Stolarski
 @item @strong{Component category:}      @tab filter
 @end multitable
@@ -1248,5 +1249,5 @@
 @multitable {aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa} {aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa}
 
-@item @strong{Authors:}                 @tab Tomasz Obrêbski
+@item @strong{Authors:}                 @tab Tomasz ObrÃªbski
 @item @strong{Component category:}      @tab filter
 
@@ -1268,5 +1269,5 @@
 
 input:
-0000 05 W Cze¶æ
+0000 05 W CzeÂ¶ÃŠ
 0005 01 P !
 0006 01 S _
@@ -1279,5 +1280,5 @@
 output:
 0000 00 BOS *
-0000 05 W Cze¶æ
+0000 05 W CzeÂ¶ÃŠ
 0005 01 P !
 0006 00 EOS *
@@ -1300,5 +1301,5 @@
 @c @chapter gph - graphizer
 
-@c Authors: Tomasz Obrêbski
+@c Authors: Tomasz ObrÃªbski
 
 
@@ -1313,5 +1314,5 @@
 
 @multitable {aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa} {aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa}
-@item @strong{Authors:}                 @tab Tomasz Obrêbski
+@item @strong{Authors:}                 @tab Tomasz ObrÃªbski
 @item @strong{Component category:}      @tab filter
 @end multitable
@@ -1541,5 +1542,5 @@
 
 @multitable {aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa} {aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa}
-@item @strong{Authors:}                 @tab Tomasz Obrêbski
+@item @strong{Authors:}                 @tab Tomasz ObrÃªbski
 @item @strong{Component category:}      @tab filter
 @end multitable
@@ -1635,5 +1636,5 @@
 @section kot - untokenizer
 
-Authors: Tomasz Obrêbski
+Authors: Tomasz ObrÃªbski
 
 @command{kot} is the opposite of @command{tok}. It changes UTT-formatted text into plain text.
@@ -1850,5 +1851,5 @@
 
 @multitable {aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa} {aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa}
-@item @strong{Authors:}                 @tab Tomasz Obrêbski
+@item @strong{Authors:}                 @tab Tomasz ObrÃªbski
 @item @strong{Component category:}      @tab filter
 @end multitable
@@ -1889,5 +1890,5 @@
 
 @multitable {aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa} {aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa}
-@item @strong{Authors:}                 @tab Tomasz Obrêbski
+@item @strong{Authors:}                 @tab Tomasz ObrÃªbski
 @item @strong{Component category:}      @tab filter
 @end multitable
