Index: _old/app/src/compdic/Makefile
===================================================================
--- _old/app/src/compdic/Makefile	(revision 93afab8cc25b5217cf3a7c44c862904d3b265a6c)
+++ _old/app/src/compdic/Makefile	(revision 8f395c89a98d5a9fe007ace2318d64f6a3a4c8f3)
@@ -1,3 +1,3 @@
-CFLAG1 = -m32 -Wno-deprecated -O3 -fpermissive
+CFLAG1 = -Wno-deprecated -O3 -fpermissive
 CFLAG_ST = -Wno-deprecated -O3 -fpermissive -static
 
@@ -8,5 +8,4 @@
 
 aut2fsa: aut2fsa.cc
-	#g++ -m32 -Wno-deprecated -O3 -fpermissive -static -o aut2fsa aut2fsa.cc
 	g++ $(CFLAG1) -o aut2fsa aut2fsa.cc
 
Index: _old/app/src/compdic/compdic
===================================================================
--- _old/app/src/compdic/compdic	(revision 93afab8cc25b5217cf3a7c44c862904d3b265a6c)
+++ _old/app/src/compdic/compdic	(revision 8f395c89a98d5a9fe007ace2318d64f6a3a4c8f3)
@@ -21,9 +21,13 @@
 if [ $# -lt 2 ]
 then
+    echo
+    echo "compdic is a tool to compile lists of automaton paths (words) into the automaton format"
+    echo "suitable for use with lem, gue, cor, and kor components"
+    echo
     echo "Usage:"
     echo "        compdic [-p <parts>] <wordlist> <automaton>"
     echo "where"
     echo "    <wordlist> - file containig a list of words, one per line, iso-8859-2 encoded"
-    echo "    <automaton> - a file to which the compiled automaton (cor/kor format) shoul be written"
+    echo "    <automaton> - a file to which the compiled automaton (lem/gue/cor/kor format) should be written"
     exit 0
 fi