Index: src/lem_utf8/Makefile
===================================================================
--- src/lem_utf8/Makefile	(revision 5f4d9c3b32eea7b6643a751aa75bdb05b7d41576)
+++ src/lem_utf8/Makefile	(revision 5f4d9c3b32eea7b6643a751aa75bdb05b7d41576)
@@ -0,0 +1,62 @@
+include ../../config.mak
+
+# because of OpenFST this application cannot be compiled statically, yet
+#ifeq ($(BUILD_STATIC), yes)
+#  LDFLAGS += -static
+#endif
+
+LDFLAGS += -ldl -lfst
+CXXFLAGS += -g  -fpermissive
+
+LIB_PATH=../lib
+COMMON_PATH=../common
+CMDLINE_FILE='"../lem_utf8/cmdline.h"'
+
+
+lem: main.cc lem.o lemfst.o $(LIB_PATH)/auttools.o $(LIB_PATH)/word.o \
+      cmdline.c common_lem.o common.o symtab.o
+	$(CXX) $(CXXFLAGS) -D _CMDLINE_FILE=$(CMDLINE_FILE) \
+	main.cc lem.o lemfst.o $(LIB_PATH)/auttools.o \
+	$(LIB_PATH)/word.o cmdline.c common.o common_lem.o \
+	symtab.o -o lem $(LDFLAGS)
+
+lem.o: lem.h lem.cc
+	$(CXX) $(CXXFLAGS) -c -D _CMDLINE_FILE=$(CMDLINE_FILE) lem.cc
+
+common.o: $(COMMON_PATH)/cmdline_common.ggo $(COMMON_PATH)/common.cc \
+	 $(COMMON_PATH)/common.h
+	$(CXX) $(CXXFLAGS) -c -D _CMDLINE_FILE=$(CMDLINE_FILE) $(COMMON_PATH)/common.cc
+
+common_lem.o: cmdline.h common_lem.h common_lem.cc
+	$(CXX) $(CXXFLAGS) -c -D _CMDLINE_FILE=$(CMDLINE_FILE) common_lem.cc
+
+cmdline.c cmdline.h: cmdline.ggo
+	$(GENGETOPT) -i cmdline.ggo --conf-parser
+
+cmdline.ggo: cmdline_lem.ggo ../common/cmdline_common.ggo
+	cat cmdline_lem.ggo ../common/cmdline_common.ggo > cmdline.ggo
+
+symtab.o: $(LIB_PATH)/symtab.h $(LIB_PATH)/symtab.cc
+	$(CXX) $(CXXFLAGS) -c $(LIB_PATH)/symtab.cc
+
+clean: clean.cmdline
+	rm *.o || true
+	rm lem || true
+
+clean.cmdline:
+	rm cmdline.* || true
+
+lemfst.o: 
+	$(CXX) -c lemfst.cpp $(CXXFLAGS) -o lemfst.o
+
+.PHONY: install
+install:
+ifdef BIN_DIR
+	install -m 0755 lem $(BIN_DIR)
+endif
+
+.PHONY: uninstall
+uninstall:
+ifdef BIN_DIR
+	rm $(BIN_DIR)/lem
+endif